Evident, pandemia nu se pretează sensului propriu al cuvîntului [război](https://dexonline.ro/intrare/r%C4%83zboi/250560): „un conflict armat între două sau mai multe state, națiuni, grupuri umane, pentru realizarea unor interese economice și politice”.

Cît despre folosirea lui *război* cu sensul figurat, ea generează alte probleme. Dacă vom privi pandemia de COVID-19 ca pe o criză de sănătate publică, vom înțelege cu ce arme o putem învinge: bune practici igienico-sanitare, folosirea fondurilor publice pentru testare și tratament, căutarea unui vaccin etc. Dacă privimo pandemiavom deprivi COVID-19 ca pe un război (cu un dușman nespecificat), atunci o vom gestiona ca pe un eveniment eminamente politic, în care știința nu are niciun cuvînt de spus.